18.3 C
Tuesday, September 22, 2020

German hotel forced to change its name after 525 years

Must read

In memoriam Lee Teng-hui, first native President of Taiwan

Lee Teng-hui, one of Asia’s most relevant leaders of the 20th century, passed away on July 30th, aged 97.

Alsace-a very special part of France

Among the many French I have met so far only one who wouldn’t agree with me that the region Elsass (Alsace in...

The first James Bond turns 90

Sean Connery, the first actor to play fictional British secret agent James Bond 007, created in 1953 by English writer Ian Fleming...

25 years ago, demolition of Japanese cultural remain begins

On August 15th, 1995, 50 years after Japan´s unconditional surrender in World War II and the end of its 35-year rule in...

The oldest and most exclusive hotel in Augsburg, a city of roughly 300,000 inhabitants in the Eastern Bavarian region of Swabia, finally folded under the pressure of social justice warriors and announced on August 5th 2020, that it give up the name used for over five centuries.

The “Drei Mohren” (Three Moors) survived the devastating Thirty Years’ War (1618-1648) and two world wars. Although the building itself was destroyed during a massive Allied bombing raid on February 25th, 1944, business fully resumed in 1956.

As the story goes, an inn was founded in 1344 very close to the present location. In 1495 four dark-skinned monks from Abyssinia were among the first guests to be accommodated there. Their homeland, known as Ethiopia since 1945, officially adopted Christianity as a state religion in 330 and resisted the aggressive expansion of Islam in the region.

When the weather god bad, they decided to make their way home. One of them soon died in the cold, but the compassionate inn´s owner helped the remaining three exotic visitors through the winter. Before their final departure he had a portrait of them painted on a panel, which he then used as an early publicity sign.

The Latin term Maurus, itself derived from the Ancient Greek mauros for “dark”, originally referred to the non-black inhabitants of Mauretania in northwestern Africa, not be confused with the modern state of Mauritania.

Sometimes even found in poetry, in German the meaning somehow changed and “Mohr” became a synonym for “African”. It might have been used incorrectly, though without any explicit negative associations.

Nevertheless, in times of growing political correctness, the usual suspects started a long “antiracist” campaign. The management finally got tired of their open hostility. Therefore, it reluctantly decided to adapt to alleged social change, which in reality is just another leftist moral crusade.

At least, the new name “Maximilian’s Hotel” will allow to keep the “M” in the company’s logo and therefore safe costs. The central street where the “Drei Mohren” is located is dedicated to Maximilian I, born in 1756 and King of Bavaria from 1806 to his death in 1825.

As this nobleman belonged to the House of Habsburg, it’s probably only a question of time until somebody takes offense at his alleged imperialist background. Maybe “Drei Mönche“(Three Monks) would have been a better choice? In a secular, increasingly anti-Christian era that’s really hard to predict.

Maybe Augsburg 500 years ago was more cosmopolitan and tolerant than today? If not, how could three Africans become a relevant landmark there for so long? It’s particularly appalling that such campaigns are always started by people with no historical knowledge whatsoever.

How does the often quoted saying go, taken from Friedrich Schiller’s (1759–1805) drama Fiesco’s Conspiracy at Genoa? “The Moor has done his duty, the Moor can go!” It’s a sad day for Augsburg, founded more than 2,000 years ago.

- Advertisement -

More articles


Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -

Latest article

160 years ago, the road to Peking was opened up by force

The Battle of Baliqiao between Anglo-French and Chinese forces on the morning of September 21st, 1860 was the culmination of the Second...

Sigmund Jähn, Germany’s communist cosmonaut

Sigmund Jähn, the first German in space, died at his home in Strausberg outside of Berlin on September 21st, 2019. He was...

Spanish government presents its version of civil war history

On September 15th, 2020 the Spanish Council of Ministers approved the Draft Bill of Democratic Memory that will repeal the controversial, very...

Farewell to the Mongolian and Tibetan Affairs Commission

Under the current Constitution of the Republic of China (ROC, still Taiwan’s official name), approved in Nanking in 1947, Tibet and Mongolia...

Bashar al-Assad, a well-educated autocrat

Bashar al-Assad, the second son of former Syrian ruler Hafez al-Assad (1930-2000) and his wife Anisa Makhlouf (1930-2016), who took over the...